実録！翔の『極楽カナダ生活』

2012.12.17 Mon

　 　

クリスマス・ツリー

カナダでは、クリスマス・ツリーは、モールやショッピング・センターなど人が集まるところだけじゃなく、それぞれの家でも、大きなクリスマス・ツリーを飾る。Artificial Tree　（人工の木）も売ってるけど、僕んちのあたりでは、たいてい、みんな、本物の木を飾ってる。

本物の木を飾ることこそが、伝統って考えらしい。
それと、Artificial Tree　だと、壊れたらゴミになってしまうけど、本物の木は、お役ゴメンになってからも、Woodchips　にして再利用される。だから、本物の木を使った方が、Environmentally friendly　（環境にやさしい）って考えてるみたい。

僕んちも、いつも、本物の木を飾る。

これがもう、すんごい、いい香りがするんだ。


本物の木を入手する方法は、２通りある。


一つは、スーパーや店などで、すでにカットした木を買う方法。切った木をしばって置いてある。いろいろな大きさや太さがある。こんな感じに、たくさん、しばった木が、立てかけてあって、その中から選べる。



もう一つは、Tree Farm　ツリー・ファーム　って呼ばれる、木が植えてあるところへ行って買う方法。木の枝ぶりを見て、どの木にするか家族で話し合う。で、決めたら、自分達で、のこぎりで切って家に持ち帰るんだ。

ツリー・ファームは、こんな感じ。見渡す限り、いろいろな大きさの、しかも数種類の木が植えてある。うろうろ歩いて、どの木にするか、よく見て決める。自分んちのその年のクリスマス・ツリーを決めるわけだからね。


これ、僕の父さん。ツリー・ファームで、木をのこぎりで切ってるところ。のこぎりで太い幹を切るのは、けっこう、大変みたい。



木を切ったら、自分達で家まで運ぶ。デリバリー・サービスなんかないからね。　自分ちの車の頭の上にクリスマス・ツリーをのせて運ぶんだ。

家の中に運び入れて、木を、ツリー・スタンドにたてる。これが、一苦労　何しろ、デッカイし。昔は父さんと母さんがやってたけど、最近は、父さんと僕とでやってる。

で、まずは、木に水をたっぷりやる。それから、電球飾りをぐるぐる巻きつける。次に、いろいろな　ornamentsオーナメントを木につける。木に水をやるのは僕の仕事。飾りつけは家族でやる。最後に、てっぺんに星を飾って、できあがり　

ライト・アップの瞬間は、毎年、最高　

これ、父さんがツリー・ファームでのこぎりで切って運んでくれたクリスマス・ツリー
たくさん飾りをつけたぜ


クリックもらえると、すごくうれしいです！　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　


空手の話は、コチラ　Click here for karate episodes.

いつも、応援クリックと拍手、ありがとうございます！
Click Here!　　　Thank you very much!　
　

Related Entries

• カナダのおじいちゃん、おばあちゃんち (Dec. 28 2012)
• ターキー（七面鳥）はどこで買える？ (Dec. 27 2012)
• クリスマスにチキン？ (Dec. 27 2012)
• 家をライトアップ！ (Dec. 25 2012)
• クリスマスソング　Feliz Navidad (Dec. 20 2012)
• クリスマス・ツリー（ツリー・ファーム） (Dec. 17 2012)
• Lest We Forget (Nov. 12 2012)
• 僕の住んでる町 (Nov. 02 2012)
• ハロウィーン当日、いざ出陣！ (Nov. 01 2012)
• ハロウィーン・デコレーションズ (Oct. 30 2012)
• カナダ、車事情 (Oct. 20 2012)

Category： カナダでバイリンガル生活

Edit | Permanent Link | Comment(5) | Trackback(0)