ゴルフ打ちっぱなし料金

2012.09.01 Sat

 にほんブログ村 英語ブログへ  

カナダでゴルフ打ちっぱなし料金

本コースを回る前に、打ちっぱなしに行ってきました。
子どもでもゴルフやってる人、ちょこちょこいます。
子ども用のクラブも売ってるし、子ども用のレッスンもあります。

前からのつづき話です。
前の話はこちらです。渋幕(帰国)の英語面接で聞かれたこと(2)


1バスケットに、88個、ボールが入っています。
DSC06693-p_convert.jpg


プリペイド・カードを買って、こういう機械で、ボールを出します。
DSC06691_convert.jpg


値段は、もちろん、打ちっぱなし場によってちがうんですが、うちの近くの安いところだと、

88ボールで、3ドルです。

Currency Converter(カレンシー・コンバーター)を使って、今の通貨(つうか)レートを調べました。

今、だいたい、1カナダドル=80円 くらいだから、

88ボールで、240円くらいです。


88ボールで、3ドルって表示されたところを、写真に撮ろうと思ったんだけれど、うまく撮れなかったです。
BALANCE 162.00 って書いてあるのは、残高 162ドル っていう意味。
つまり、プリペイド・カードに、162/3 =54バケツ分 入っているっていうことです。
たくさん練習できます。
DSC06692-p3_convert_.jpg


DSC06694_p2-convert.jpg

1階と2階がありますが、どちらでも、同じ料金です。

ここの打ちっぱなし場は、料金がお得な分、自分で、ボールを、一個ずつ、位置に置かないといけないです。

となり町の、もうちょっと料金が高いところだと、機械が自動的に、ボールを出してくれます。


英語のゴルフ・ジョークを見つけました。
 
A ball hit to the wrong green will always land two feet from the hole.

Except occasionally when it lands in the hole! I have a friend whose mother played a whole round of golf in one stroke. She hit the ball off the number 1 tee, and it landed in the hole on number 18!!
Modern Maturity, the magazine of the AARPから。)

だいたいの意味は、

まちがったグリーンへ打ちこんでしまったボールは、いつも、ホールから2フィートのところへ着地する。

 ( 2feet = 約61cm だから、つまり、すごく近くってっていう意味になる。おしいと言うか、何と言うか。)

まれに、となりのホールに、ホール・イン・ワンしちゃったりするとき以外はね! 僕の友だちのお母さんなんか、全コース(18ホール)を、わずか1打で終わらせてしまった。彼女は、1番からボールを打ち、18番ホールに打ち込んだんだ!!

つづきの話は、こちらです。 カナダのゴルフ場(本コース)The laws of golf

クリックもらえると、すごくうれしいです! 
                 
 にほんブログ村 英語ブログへ 
akihito_sensei_banner.gifブログランキング・にほんブログ村へ

空手の話は、コチラ Click here for karate episodes.

いつも、応援クリックと拍手、ありがとうございます!
Click Here!   Thank you very much! 
 

Related Entries

Category: ゴルフ(Golf)

Edit | Permanent Link | Comment(2) | Trackback(0)

PageTop↑

Comment

 >>URL

Re: タイトルなし

Sakasayoさんへ

> 面接で聞かれた苦手なこと・・・
> 克服するためにちゃんと努力しているんですねぇ

はい。少しずつですが(^^)V

> しかし・・・ゴルフのジョークおもしろい・・・

ありがとうございます!
けっこう、笑えるジョークですよね(^^)

Edit | 2012.09.02(Sun) 13:17:07

Sakasayo >>URL

面接で聞かれた苦手なこと・・・
克服するためにちゃんと努力しているんですねぇ

しかし・・・ゴルフのジョークおもしろい・・・

Edit | 2012.09.02(Sun) 08:28:44

Comment Form


TrackBack

お知らせ(新)

僕の本が出ました。いつも応援ありがとうございます。これからも頑張ります! 僕が14歳でカナダ名門5大学に合格できたわけ
       応援、深く感謝しています

お知らせ

僕の本が出ました。いつも応援ありがとうございます。これからも頑張ります!「ザ・ギフティッド」  

お知らせ2

この本には、僕のコラムもあります。 「9歳までに地頭を鍛える!37の秘訣」

全記事表示リンク

Comments+Trackback

Comments<>+-
Trackback <> + -

メッセージ

このブログはリンクフリーです。リンクはご自由にどうぞ。

Blog Ranking

ブログランキング・にほんブログ村へ ブログランキングならblogram

カレンダー

05 | 2023/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

メールはこちらへ

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QR