Jack-o'-lantern ジャック・ランタン

2012.10.17 Wed

 にほんブログ村 英語ブログへ  

Jack-o'-lantern ジャック・ランタン

これ、僕の作った Jack-o'-lantern ジャック・ランタン
大きな二つがそう。くりぬいて作ってあります。中には、ろうそくが入れてある。
 
DSC02126-p_convert.jpg

真ん中の中くらいの大きさのは、プラスチックでできたジャック・ランタンおもちゃ。電池と電球が入ってて、明かりがつけられます。残りの小さな3つは、本物のかぼちゃなんだけど、飾り用。permanent marker 油性マジック で、目と口を書きました。

Jack-o'-lantern ジャック・ランタン の作り方

簡単です。

(1)Find the perfect pumpkin. 
(2)Find a pattern.
(3)Cut the lid out.
(4)Scoop out the insides.
(5)Copy the pattern.
(6)Using your cutting tool or a knife, cut out your pumpkin design.
(7)Remove the pieces necessary to display your pumpkin face.
(8)Light up the candle or turn on the light.
ehow.comから)

こちらの動画は、もっとくわしく、作り方を教えています。とても参考になります。
 
(A) How to Carve a Pumpkin for Halloween : How to Make a Traditional Jack O' Lantern expertvillage

(B) How to Cut a Lid into a Pumpkin

(C) How to Clean Out a Pumpkin

(D) Drawing Faces on a Pumpkin

(E) How to Carve Eyes into a Pumpkin

(F) How to Carve a Mouth into a Pumpkin

(G) Tips for Making a Pumpkin Face

(H) Lighting a Ghost Pumpkin

僕は、実は、かぼちゃ彫り専用の自動カッターを持ってる。
やり方は、動画と全く同じなんだけど、自動カッターを使うと、すごく簡単!

力がいらないので、小さな子どもでもできる。
僕も、小学校低学年のころから、それを使って、毎年、自分で彫ってました!

みんな、毎年、家でもやるんだけれど、学校でも(小学校2年生のときだったかな)、授業中に、かぼちゃ彫りの時間があって、ジャック・ランタンを、それぞれが、作りました。
だから、こっちでは、作ったことのない子って、いないと思う。

上の写真のは、僕が、作った、典型的なヤツだけど、
その他、ハロウィーン当日には、さまざまな図柄(ずがら)のジャック・ランタンが、お目見えする。

凝(こ)ったのとしては、魔女の図柄とか、黒猫の図柄とか、お化けゴーストとか。芸術的な作品がたくさん、それぞれの家の前に置かれる!

かぼちゃは、彫ってから、二、三日すると、くさりはじめてしまうから、前日くらいに彫るのがいいみたい。

クリックもらえると、すごくうれしいです! 
                 
 にほんブログ村 英語ブログへ 
akihito_sensei_banner.gifブログランキング・にほんブログ村へ

空手の話は、コチラ Click here for karate episodes.

いつも、応援クリックと拍手、ありがとうございます!
Click Here!   Thank you very much! 
 
Related Entries

Category: カナダでバイリンガル生活

Edit | Permanent Link | Comment(3) | Trackback(0)

PageTop↑

Comment

 >>URL

Re: タイトルなし

Sakasayo さんへ

> なんと!!!
> カービング専用の自動カッターがあるんですか?

はい。あるんですよ~(^^)v すんごい便利です!!

> 知らなかったなぁ
> 今度、そちらの道具もアップしてください

了解! v-411


アミ さんへ

> すご~い上手に作りましたね~♪
> 作ってるところも見たかったなぁ~^^

ありがとうございます!!!v-411

Edit | 2012.10.18(Thu) 12:12:20

アミ >>URL

すご~い上手に作りましたね~♪

作ってるところも見たかったなぁ~^^

Edit | 2012.10.18(Thu) 11:55:10

Sakasayo >>URL

なんと!!!
カービング専用の自動カッターがあるんですか?
知らなかったなぁ
今度、そちらの道具もアップしてください

Edit | 2012.10.17(Wed) 23:23:42

Comment Form


TrackBack

お知らせ

僕の本が出ました。いつも応援ありがとうございます。これからも頑張ります!「ザ・ギフティッド」  

お知らせ2

この本には、僕のコラムもあります。 「9歳までに地頭を鍛える!37の秘訣」

プロフィール

大川翔

Author:大川翔
2014年6月、14歳でカナダの公立高校卒業(数学は4学年:AP Calculus 評価5、他は3学年飛び級)。同年9月に大学入学。2015年1月、カナダ政府からカナダ総督アカデミック・メダル賞を受賞。同年4月、大学1年終了。2016年4月、大学2年修了。同年9月からは、大学3年生。

0歳から5歳まで日本の保育園で育ち、5歳半の時に、両親の仕事の都合でカナダに来ました。時々、日本に帰国してます。僕の『極楽カナダ生活』をブログに記そうと思います。

全記事表示リンク

Comments+Trackback

Comments<>+-
Trackback <> + -

メッセージ

このブログはリンクフリーです。リンクはご自由にどうぞ。

Blog Ranking

ブログランキング・にほんブログ村へ ブログランキングならblogram

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

メールはこちらへ

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード

QR